The AP/OD 3rd Edition includes tools available to use for the evaluation of your program. This includes a Pre-survey and Post-survey, and a Online Survey Portal for data entry, analysis, and presentation. As a Certified 3rd Edition Facilitator, you will be given Administrative Access to the Online Survey Portal. The Online Survey Portal allows parent/caregiver participants to take the Pre and Post surveys online in English or Spanish. Once the program is completed facilitators will have access to the Program Evaluation Report which provides an analysis of the results and provides data based on whether all 4 questions were answered correctly to measure whether there were significant gains or none for each session.
This course provides access to resources and video tutorials (available in English and Spanish) to support you with using the Online Survey Portal. Below is an overview of the tutorials and the order in which they should be viewed:
- Abriendo Puertas/Opening Doors (AP/OD) Online Survey Portal Guide for Facilitators PDF – This handout provides a step-by-step guide on how to navigate the Online Survey Portal.
VIDEO TUTORIALS
1. Accessing Your Online Survey Portal Account – This tutorial provides a step-by-step guide for facilitators and program administrators to learn how to confirm and access their Online Survey Portal Administrative Account. This is the first step to utilizing the Online Survey Portal features and its benefits.
Link to access the Online Survey Portal: https://survey.ap-od.org/
2. Creating Sites and Programs –This tutorial provides a step-by-step guide for facilitators and program administrators to learn how to add or edit their sites and programs. This is step number two to utilize the Online Survey Portal, and for parents/caregivers to proceed to take the Pre and Post Survey using the Online Survey Portal.
3. Accessing the Evaluation Report and Data – This tutorial provides a step-by-step guide for facilitators and program administrators to learn how to locate and download the Evaluation Report for their program.
4. Interpreting The Program Evaluation Report and Data – The Online Survey Portal provides two automated reports. One report is an analysis of the program’s effectiveness that measures the participant’s knowledge gained after participating in the AP/OD program. The second report provides an interpretation of the data for each individual question. This tutorial provides guidance on how to interpret both reports.
La 3ª edición de AP/OD incluye herramientas disponibles para la evaluación de su programa. Esto incluye una encuesta previa y una encuesta posterior, así como un portal de encuestas en línea para la introducción, el análisis y la presentación de datos. Como facilitador certificado de la 3.ª edición, tendrá acceso administrativo al portal de encuestas en línea. El Portal de Encuestas en Línea permite a los padres/cuidadores participantes realizar las encuestas pre y posteriores en línea en inglés o español. Una vez finalizado el programa, los facilitadores tendrán acceso al Informe de Evaluación del Programa que proporciona un análisis de los resultados y proporciona datos basados en si las 4 preguntas fueron contestadas correctamente para medir si hubo ganancias significativas o ninguna para cada sesión.
Este curso proporciona acceso a recursos y tutoriales en vídeo (disponibles en inglés y español) para ayudarle a utilizar el Portal de Encuestas en Línea. A continuación encontrará un resumen de los tutoriales y el orden en que deben verse:
- Abriendo Puertas/Opening Doors (AP/OD) Guía del Portal de Encuestas en Línea para Facilitadores PDF – Este folleto proporciona una guía paso a paso sobre cómo navegar por el Portal de Encuestas en Línea.
TUTORIALES EN VÍDEO
1.Accediendo a su cuenta del portal de encuestas en línea Video Tutorial– Este tutorial proporciona una guía paso a paso para que los facilitadores y administradores de programas aprendan a confirmar y acceder a su cuenta administrativa del Portal de Encuestas en Línea. Este es el primer paso para utilizar las funciones del Portal de Encuestas en Línea y sus ventajas.
Enlace para acceder el Portal de Encuestas en Línea: https://survey.ap-od.org/
2.Creando Su Sitio y Programa Video Tutorial– Este tutorial proporciona una guía paso a paso para que los facilitadores y administradores de programas aprendan a añadir o editar sus sitios y programas. Este es el paso número dos para utilizar el Portal de Encuestas en Línea, y para que los padres/cuidadores procedan a realizar la Encuesta Previa y Posterior utilizando el Portal de Encuestas en Línea.
3.Accediendo al Informe de Evaluación Video Tutorial- Este tutorial proporciona una guía paso a paso para que los facilitadores y administradores de programas aprendan a localizar y descargar el Informe de Evaluación de su programa.
4.Interpretación del Informe de Evaluación Video Tutorial-El Portal de Encuestas en Línea proporciona dos informes automatizados. Un informe es un análisis de la eficacia del programa que mide los conocimientos adquiridos por el participante tras participar en el programa AP/OD. El segundo informe proporciona una interpretación de los datos para cada pregunta individual. Este tutorial proporciona orientación sobre cómo interpretar ambos informes.
